Cuesco

Fruit Stone

Crecí con la costumbre de que la vida es rápida,
los amores dolorosos,
la comida poca,
los padres ausentes y las aguas sucias

Crecí con mesura del futuro y amnesia del presente
crecí creyendo que humildad es sinónimo de ausencia

I grew up with the idea that life is fast,
loving is painful,
food is scarce,
fathers are absent and the waters are dirty
las aguas sucias

I grew up with wariness of the future and amnesia of the present
I grew up believing that humility is synonymous of absence